의 의미 如何して
의미: 如何して 
如何して どうして [如何して]
<Ⅰ>
1 .[부사] 어떻게. 어떠한 방법으로.
【例】 どうして良いか分からない 어떻게 해야 좋을지 모르겠다
【例】 どうして作りますか 어떻게 만듭니까?
【例】 あの人はどうしているかしら 그 사람은 어떻게 하고 있는지 몰라.
2 .[부사] 왜. 어째서. 〔동의어〕なぜ.
【例】 どうしてかしら 어째서일까
【例】 どうして参加しないのか 어째서 참가하지 않느냐?
【例】 どうしてこんなに遅れたのですか 왜 이렇게 늦은 겁니까?
<Ⅱ>
1 .[감동사] (반어적으로) 웬걸. 천만에. 그러기는커녕. 오히려.
【例】 どうして, 一人ではとてもできません 천만에요, 혼자서는 도저히 못합니다
【例】 どうして, わたしなんか及びもつきません 웬걸요, 나 같은 사람은 어림도 없습니다
【例】 どうして, からきし駄目ですよ 원 천만에, 전혀 못합니다
【例】 どうして, どうして.そんなことはありません 천만에 천만에, 그런 일은 없습니다.
2 .[감동사] 거참. 어허 참. 〔참고〕 <2>는 두 번 되풀이하여 쓸 때도 있음.
【例】 どうして, 大変な人気だ 거참, 대단한 인기이다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 如何して
자세히 알아보기
Music ♫