의 의미 あぶら

油あぶら[油]
[명사] 기름.
1.[명사](동물성·식물성·광물성의) 기름. 〔참고〕 상온(常溫)에서 액체인 것은 「油」, 고체인 것은 「脂」로 씀.
【例】ごまあぶら 참기름
【例】菜種あぶら 유채 기름
【例】あぶらをストーブに入れる 기름을 난로에 넣다
【例】髪にあぶらをつける 머리에 기름을 바르다.
2.[명사]활동의 원동력이 되는 것. 특히 ‘술’을 이르는 경우가 많음.
【例】あぶらが足りない (마시는 도중에) 술이 부족하다
【例】趣味は生活のあぶらである 취미는 생활의 활력소이다.
慣用句
あぶらが切·れる
1.기름이 떨어지다.
あぶらと水
⇒ みずとあぶら.
あぶらを売·る
(작업 중에) 잡담을 하거나 하여 게으름을 피우다.
あぶらを掛·ける
⇒ 油を注ぐ.
あぶらを差·す
(기계 등에) 기름을 치다. 힘이 나게 하다.
あぶらを絞·る
1.호되게 꾸짖다. 혼내 주다.
【例】先生にあぶらを絞·られた 선생님한테 몹시 꾸중을 들었다.
あぶらを注·ぐ
기세를 북돋우다. 부추기다. 더욱 격렬해지도록 하다. 〔동의어〕油を掛ける.
【例】あぶらを注·ぐようなことをする (불에) 기름을 들어붓는 것 같은 짓을 하다.
あぶらを流したよう
(수면이) 파도가 없이 잔잔함.
【例】海はあぶらを流したように静かだ 바다는 아주 잔잔하다.脂|膏あぶら[脂|膏]
[명사] (동물의) 지방. 기름. 굳기름.
【例】豚のあぶら 돼지 기름. 비계
【例】顔にあぶらが浮く 얼굴에 개기름이 돌다.
慣用句
あぶらが乗·る
1.기름이 오르다. (물고기 등이) 기름이 올라 맛이 좋아지다.
【例】いわしにあぶらが乗·る 정어리에 살이 오르다.
【例】仕事にあぶらが乗·ってきた 일이 순조롭게 잘 되어 나가다.
あぶらを取·る
심하게 따지다. 쥐어짜다. 닦달하다.
【例】高利貸しにあぶらを取·られる 고리 대금업자에게 혼이 나다.

자세히 알아보기

あぶくぜにあぶないあぶない橋を渡るあぶなえあぶなくあぶなげあぶなっかしいあぶみあぶらあぶらあげあぶらあしあぶらあせあぶらいしあぶらいろあぶらうりあぶらえあぶらえし