의미: まあい間合い|間合まあい[間合(い)] 1.[명사](장소·시간의) 사이. 간격. 겨를. 【例】 まあいを詰める 간격을 좁히다 【例】 まあいが長い 사이가[겨를이] 길다 【例】 出訴のまあいも無い 소송을 걸 겨를도 없다. 2.[명사](알맞은) 때. 타이밍. 〔동의어〕ころあい·タイミング. 【例】 まあいをはかる 타이밍을 노리다[엿보다]. 틈타다. 3.[명사]무용·음악에서, 가락이나 박자가 변화하는 사이의 짧은 시간. 4.[명사]검도에서, 마주 선 두 사람 사이의 거리.