の意味なんで

何でなんで[何で]
1.[부사]어째서. 왜. 〔동의어〕どうして·何故.
【例】なんで泣いてるの 왜 울고 있지?
【例】なんでこんなに寒いんだろう 어째서 이렇게 추울까
【例】こうするのがなんでいけないのだ 이렇게 하는 것이 왜 나쁘지?
2.[부사]反語 표현을 써서 강하게 否定하는 뜻을 나타냄. 어째서. 어떻게…(그럴 수 있겠는가).
【例】薄給の身, なんで結婚できるだろう 박봉의 몸, 어떻게 결혼할 수 있겠는가
【例】今更なんでおめおめ帰れよう 이제 와서 어찌 이 꼴을 하고 돌아갈 수 있으랴.