意味: 限る限るかぎる[限る] <Ⅰ> 1.[5단 활용 타동사](범위를) 한정[제한]하다. 한하다. 【例】 人数をかぎる 인원수를 한정하다 【例】 切符は一人一枚にかぎる 표는 한 사람에 한 장으로 제한하다 【例】 定員を100名にかぎる 정원을 100명으로 한정하다 【例】 日をかぎって願書を受け付ける 날짜를 한정하여 원서를 접수하다 【例】 予算は50万円以内にかぎられている 예산은 50만 엔 이내로 한정되어 있다. 2.[5단 활용 타동사]경계짓다. 구분짓다. 【가능동사】 かぎ·れる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】 【例】 垣根で敷地をかぎる 울타리로 부지를 경계짓다 【例】 稜線が美しく空をかぎっている 능선이 아름답게 하늘을 가르고 있다. <Ⅱ> 1.[5단 활용 자동사]〈「…に~」의 꼴로〉 더할 나위 없다. 제일이다. 그만이다. 【例】 京都は秋にかぎる 京都는 가을이 그만이다 【例】 健康のためには歩くにかぎる 건강을 위해서는 걷는 것이 제일이다 【例】 疲れた時は寝るにかぎる 피곤할 때는 잠자는 것이 제일이다. 2.[5단 활용 자동사]〈「…に~·って」의 꼴로〉 …에 한해서. …만은. …따라. 【例】 彼にかぎって間違いはない 그 사람만은 틀림없다 【例】 不在の時にかぎって尋ねて来る 꼭 부재시에만 찾아온다 【例】 なぜ今夜にかぎって洋服を着ているのか 왜 오늘 저녁 따라 양복을 입고 있느냐? 3.[5단 활용 자동사]〈「~·らない」의 꼴로 「と·に·とは·とも」 등의 뒤에 이어짐〉 반드시 …한 것은 아니다. 꼭 …하다고만 할 수는 없다. 【가능동사】 かぎ·れる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】 【例】 やせている人が体が弱いとはかぎらない 마른 사람이 반드시 몸이 약한 것은 아니다 【例】 金持ちが幸福だとはかぎらない 부자가 꼭 행복하다고 할 수는 없다.