의 의미 ゆめ
의미: ゆめ 
ゆめ
[부사] 『문어』 《否定·禁止의 말이 따르며》 절대로. 반드시. 결코. 〔동의어〕決して. 〔참고〕 「努」 「努力」 「勤」등으로 적기도 함.
【例】 ゆめ疑うなかれ 절대로 의심하지 말지어다
【例】 ゆめ屈するなかれ 결코 굴복하지 말지어다. 夢 ゆめ [夢]
[명사] 꿈.
1 .[명사] 잠들었을 때 경험하는 현상.
【例】 恐ろしいゆめを見る 무서운 꿈을 꾸다
【例】 ゆめから覚めた 꿈에서 깨어났다.
2 .[명사] 덧없음.
【例】 ゆめを追う 꿈을 쫓다
【例】 ゆめの世 덧없는 세상.
3 .[명사] 희망. 이상. 소망.
【例】 大きなゆめ 커다란 꿈[이상]
【例】 大政治家になるゆめを持っている 대정치가가 될 이상을 가지고 있다
【例】 彼のゆめは破られた 그의 꿈은 깨어졌다.
4 .[명사] 감미로운 상태. 단꿈.
【例】 新婚のゆめ 신혼의 단꿈.
慣用句
ゆめに夢·見る
꿈속에서 다시 꿈을 꾸다. 매우 희미해서 덧없음의 비유.
ゆめは逆夢
꿈은 사실과 반대로 나타나는 법. ((나쁜 꿈을 꾸었을 때의 위로의 말))
ゆめを·見る
꿈을 꾸다.
ゆめを結·ぶ
꿈을 꾸다. (변하여) 잠들다.
꿈속에서 다시 꿈을 꾸다. 매우 희미해서 덧없음의 비유.
꿈은 사실과 반대로 나타나는 법. ((나쁜 꿈을 꾸었을 때의 위로의 말))
꿈을 꾸다.
꿈을 꾸다. (변하여) 잠들다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 ゆめ
자세히 알아보기
Music ♫