의미: ゆえ故ゆえ[故] <Ⅰ> 1.[명사]까닭. 이유. 【例】 ゆえありげな様子 까닭이 있는 듯한 기색 【例】 彼はゆえなく家から追い出された 그는 이유 없이 집에서 쫓겨났다. 2.[명사]《고어》 어떤 내력[유서]. 【例】 ゆえある人 어떤 내력이 있는 사람. <Ⅱ>[접속조사] 《体言에 붙어》 까닭을 나타냄. …때문에. …이므로. 〔동의어〕…のため. 【例】 貧ゆえの盗み 가난 때문에 한 도둑질 【例】 これも幼きゆえとお許しください 이것도 어린 때문이거니 하고 용서해 주십시오 【例】 悪天候ゆえ延期された 악천후 때문에 연기되었다 【例】 若さゆえの失敗 젊음으로 인한 실패. 慣用句 ゆえ無しとしない 그 나름대로 이유가 있다. 【例】 彼女が怒ったのもゆえ無しとしない 그녀가 화난 것도 나름대로 이유가 있다. ゆえを以て 그런 까닭으로. 그러므로.