의 의미 ぬれる
의미: ぬれる 
濡れる ぬれる [濡れる]
1 .[하1단 활용 자동사] 젖다.
【例】 雨にぬれる 비에 젖다
【例】 びっしょりぬれる 함빡 젖다
【例】 涙にぬれた目 눈물에 젖은 눈.
2 .[하1단 활용 자동사] 《속어》 남녀가 정사를 하다. 【문어형】 ぬ·る ｛하2단 활용｝
【例】 しっぽりぬれる (남녀가) 다정하게 정사를 하다.
慣用句
濡れぬ先こそ露をも厭え
젖기 전에는 이슬에 젖는 것도 꺼리지만, 일단 젖고 나면 아무리 젖어도 상관 않게 됨. ((잘못을 저지르기 전에는 몹시 경계하지만, 일단 잘못을 저지르고 나면 그 이상의 어떤 몹쓸 짓도 태연히 저지르게 됨의 비유))
젖기 전에는 이슬에 젖는 것도 꺼리지만, 일단 젖고 나면 아무리 젖어도 상관 않게 됨. ((잘못을 저지르기 전에는 몹시 경계하지만, 일단 잘못을 저지르고 나면 그 이상의 어떤 몹쓸 짓도 태연히 저지르게 됨의 비유))
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 ぬれる
자세히 알아보기
Music ♫