의 의미 にして
의미: にして 
にして
1 .[연어] 〈断定의 助動詞 「なり」의 連用形 「に」에 サ変動詞 「する」의 連用形과 接続助詞 「て」가 붙은 것〉 …이면서. …이자.
【例】 人にして人にあらず 사람이면서 사람이 아니다. 인면수심(人面獸心)
【例】 学者にして詩人 학자이자 시인.
2 .[연어] …(으)로써. …에.
【例】 一日にしては出来ない 하루로는 되지 않는다.
3 .[연어] …에게(도). …하게(도). …조차(도). 〔동의어〕に(も).
【例】 この人にしてこの欠点あり 이 사람에게도 이러한 결점이 있다
【例】 親にしてこの体たらくだ 부모조차도 이 모양이다
【例】 不幸にして死んだ 불행하게(도) 죽었다.
4 .[연어] 그 시점(時點)에서 어떠한가를 나타냄. …에 와서. …이 되어서.
【例】 今にして思えば 지금에 와서 생각하여 보니
【例】 30にして立つ 삼십에 뜻을 세우다.
5 .[연어] …하고도. …하면서도.
【例】 簡にして要を得る 간단하고도 요령이 있다.
6 .[연어] …에(서).
【例】 旅の途上にして死す 여행 도중에 죽다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 にして
자세히 알아보기
Music ♫