의미: さらに更にさらに[更に] 1.[부사]정도가 심해짐을 나타냄. 더 한층. 보다 더. 더욱더. 【例】 さらに速く走る 더욱 더 빨리 달리다 【例】 これからはさらに難しくなる 앞으로는 한층 더 어려워진다 【例】 風はさらに強くなってきた 바람은 더욱더 강해졌다. 2.[부사]한번 더 반복하거나 새로 추가함을 나타냄. 거듭. 다시금. 새로이. 또 한 번. 〔동의어〕重ねて. 【例】 さらに説明します 다시 한 번 설명하겠습니다 【例】 さらにに交渉するつもりです 다시금 교섭할 생각입니다 【例】 さらにお願いする 재차 부탁하다 【例】 さらに申しこまないといけない 다시 신청하지 않으면 안 된다. 3.[부사]〈뒤에 否定語가 따르며〉 조금도. 전혀. 도무지. 두 번 다시. 【例】 人の忠告に耳を貸す風はさらにない 남의 충고에 귀를 기울이는 티라곤 전혀 없다 【例】 気にする様子はさらにない 걱정하는 기색은 추호도 없다 【例】 さらにない絶好のチャンス 다시없는 절호의 기회.