의 의미 こども
의미: こども 
子供 こども [子供]
1 .[명사] (어버이에 대하여) 자식. 아이. 〔반의어〕 親.
【例】 こどもを産む 아이를 낳다
【例】 こどものない寂しさ 자식 없는 쓸쓸함.
2 .[명사] (어른에 대하여) 아이. 〔반의어〕 大人.
【例】 こどもたちが公園で遊んでいる 아이들이 공원에서 놀고 있다.
3 .[명사] 언어·행동이 아직 유치함. 어린애.
【例】 いつまでもこどもで困る 언제까지나 어린애라서 큰일이다
【例】 考えることがこどもだ 생각하는 것이 어린애같다[유치하다].
4 .[명사] (짐승 등의) 새끼.
【例】 蛙のこども 개구리 새끼.
5 .[명사] 고용하고 있는 기녀·창녀.
慣用句
こ-どもの喧嘩に親が·出る
아이들 싸움에 어른이 나서다. 아이들 싸움이 어른 싸움이 되다.
こ-どもは風の子
아이들은 활발해서 아무리 찬바람이 불어도 밖에 나가 신나게 논다는 뜻.
아이들 싸움에 어른이 나서다. 아이들 싸움이 어른 싸움이 되다.
아이들은 활발해서 아무리 찬바람이 불어도 밖에 나가 신나게 논다는 뜻.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 こども
자세히 알아보기
Music ♫