의미: くえない食えないくえない[食えない] [연어] 《「食う」의 可能形 「食える」의 未然形+「ない」》 1.[연어]먹을 수 없다. 【例】 この貝は身が堅くてくえない 이 조개는 살이 딱딱해서 먹을 수 없다. 2.[연어]생활할 수 없다. 【例】 小説だけではくえないから翻訳もやっている 소설만으로는 생활이 안 되어 번역도 하고 있다. 3.[연어]교활하여 방심할 수 없다. 허투루 볼[다룰] 수 없다. 【例】 彼はなかなかくえない人間だ 그는 여간 교활한 인간이 아니다.