의미: かや茅|萱かや[茅|萱] [명사]『식물·식물학』 1.[명사]새. 곧 띠·억새·사초 등의 총칭. 2.[명사]특히, 억새. 〔동의어〕すすき. 【例】 かやぶきの家 억새로 이은 집. 모옥(茅屋).榧かや[榧] [명사]『식물·식물학』 비자나무.蚊帳|蚊屋かや[蚊帳|蚊屋] [명사] 모기장. 〔참고〕 「一張, …」 「一張, …」 「一垂, …」 등으로 셈. 【例】 かやを吊る 모기장을 치다. 慣用句 か-やの外 고립됨의 비유. 정보를 일절 제공받을 수 없는 입장. 【例】 かやの外に置かれる 내부 사정을 알 수 없는 입장에 놓이다.