의 의미 かぶ
의미: かぶ 
かぶ
1 .[명사] (노름판에서) 아홉 끗을 일컫는 말.
2 .[명사] ⇒ おいちょかぶ.株 かぶ [株]
<Ⅰ>
1 .[명사] 그루터기. 〔동의어〕切り株.
2 .[명사] 그루. 포기.
【例】 かぶ分け 포기나누기.
3 .[명사] 〈「株式」 「株券」의 준말〉 주식. 주권.
【例】 かぶを募る 주식을 모집하다
【例】 かぶが暴落する 주가가 폭락하다.
4 .[명사] 장기(長技).
【例】 おかぶを取る[奪う] 그 사람이 자랑으로 하는 것을 다른 사람이 잘 해내다.
5 .[명사] (비유적으로) 주가. 시세.
【例】 戦後男性のかぶが下がった 전후에 남성의 주가[시세]가 떨어졌다.
6 .[명사] (江戸 시대의) 관허(官許). 또는 규약(規約)에 의해 특히 제한되던 영업의 권리.
【例】 湯屋のかぶ 목욕탕의 권리.
7 .[명사] (집단이나 기관 등에서) 남에 대하여 차지하는 특별한 지위·신분.
【例】 すもうの年寄りのかぶ 일본 씨름 협회의 관리자 자리[권리]
【例】 親分かぶ 우두머리의 지위.
<Ⅱ>
1 .[조수사] 그루. 포기. 주(株).
【例】 梅一かぶ 매화 한 그루.
2 .[조수사] 주식·주권을 세는 단위.
【例】 鉄鋼株を千かぶ買う 철강주를 천 주 사다.
慣用句
かぶが上が·る
1 .주가가 오르다.
かぶを上·げる
1 .주가를 올리다.蕪 かぶ [蕪]
[명사] 『식물·식물학』 순무. 무청(蕪菁). 〔동의어〕かぶら·かぶらな·かぶな·すずな.下部 かぶ [下部]
[명사] 하부. 〔반의어〕 上部.
【例】 かぶ組織 하부 조직
【例】 かぶ機関 하부 기관. 歌舞 かぶ [歌舞]
[명사·サ변격 활용 자동사] 『문어』 가무. 노래와 춤. 또는 노래하고 춤을 춤.
【例】 かぶ音曲 가무 음곡
【例】 かぶの巷 유흥가.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 かぶ
자세히 알아보기
Music ♫