의 의미 鰮
의미: 鰮 
鰯|鰮 いわし [鰯|鰮]
[명사] 『어류』 정어리·멸치·눈퉁멸 등 청어 이외의 청어과 물고기의 총칭.
2 .[명사] 『어류』 정어리.
3 .[명사] 들지 않는 칼. 무딘 칼. 〔동의어〕鈍刀·なまくら.
【例】 赤いわし 녹슨 칼.
慣用句
いわしで精進落ち
애써서 겨우 재계(齋戒)를 끝냈는데, 정어리와 같은 하찮은 생선을 먹는 것은 억울하다는 뜻에서, 그 동안의 노력이 보람없이 됨을 이르는 말.
いわしの頭も信心から
(정어리 대가리 같은) 하찮은 것도 믿음의 대상이 되면 존귀하게 느껴짐을 비유하는 말. 또, 무엇을 고집스레 믿는 사람을 야유하는 말. 〔동의어〕鰯の頭も信心から.
애써서 겨우 재계(齋戒)를 끝냈는데, 정어리와 같은 하찮은 생선을 먹는 것은 억울하다는 뜻에서, 그 동안의 노력이 보람없이 됨을 이르는 말.
(정어리 대가리 같은) 하찮은 것도 믿음의 대상이 되면 존귀하게 느껴짐을 비유하는 말. 또, 무엇을 고집스레 믿는 사람을 야유하는 말. 〔동의어〕鰯の頭も信心から.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 鰮
자세히 알아보기
Music ♫