의미: 苟も苟もいやしくも[苟も] [부사]『문어』 1.[부사]적어도. 【例】 いやしくも人の長たる者が 적어도 남을 이끄는 장이란 자가 【例】 いやしくも良識ある人間ならすべきことではない 적어도 양식 있는 사람이라면 할 일이 못 된다. 2.[부사]만일. 만약. 【例】 いやしくもそんな事をすれば, ただでは置かない 만약 그런 일을 하면 그냥 두지 않겠다. 3.[부사]〈「~せず」 「~しない」의 꼴로〉 소홀히[함부로] 하지 않다. 【例】 一字一句もいやしくもしない 한 자 한 구도 소홀히 하지 않다.