의미: 故紙腰こし[腰] <Ⅰ> 1.[명사]허리. 【例】 こしが痛い 허리가 아프다 【例】 こしが曲がる 허리가 굽다 【例】 こしを曲げる 허리를 굽히다 【例】 木の株にこしを下ろす 나무 그루터기에 앉다. 2.[명사](옷의) 허리. 또는 그 부분. 【例】 洋服のこし 양복의 허리. 3.[명사]산허리. 【例】 山のこしがかすむ 산 허리가 안개로 뿌옇다. 4.[명사]벽·미닫이 등의 중간보다 약간 아래 부분. 【例】 こしから下がガラスの障子 중간 아래 부분이 유리로 된 미닫이. 5.[명사]和歌의 셋째 구. 【例】 こし折れ歌 셋째 구와 넷째 구의 연결이 서툰 和歌. 변하여 서툰 和歌. ((자작의 和歌에 대한 겸사말)) 6.[명사]탄력성. 끈기. 찰기. 【例】 こしの強い紙 질긴 종이 【例】 こしの強いもち 찰기가 있는 떡 【例】 こしのあるそば 질긴 모밀국수. 7.[명사]무엇을 하려는, 또는 할 때의 기세. 【例】 話のこしを折る 말허리를 꺾다. 말참견하여 말할 기분을 잡치게 하다 【例】 計画のこしを折る 계획을 훼방놓다. 8.[명사]자세. 태도. 【例】 こしが定まらない 자세가 안정되지 않다. <Ⅱ> 1.[접미어]자세. 태도. 【例】 けんかこし[ゴシ] 싸우려는 자세. 시비조 【例】 逃げこし[ゴシ] 도망치려는 자세. 2.[접미어][조수사] 허리에 두르거나 차는 물건을 세는 말. 【例】 太刀一こし 큰 칼 한 자루 【例】 袴一こし 袴 한 벌. 慣用句 こしがある 끈기, 탄력이 있다. 【例】 こしがある紙 탄력이 있는 종이. こしが重·い 좀처럼 행동하려 하지 않다. こしが折·れる (방해를 받아) 일이 도중에서 무산되다. こしが砕·ける 1.자세가 흐트러지다. 【例】 こしが砕·けて倒れる 자세가 흐트러져서 넘어지다. 【例】 こしが砕·けて交渉は失敗に終わった 기세가 수그러져[김이 빠져] 교섭은 실패로 끝났다. こしが高·い 거만하다. 고자세이다. 〔반의어〕 腰が低い. 【例】 あの人はこしが高·いから嫌われる 저 사람은 거만하기 때문에 (남들이) 싫어한다. こしが強·い 1.마음이 강하여 남에게 굴하지 않다. 줏대가 있다. こしが抜·ける (몹시 놀라거나 겁을 먹어) 엉덩방아를 찧다. 일어서지 못하다. 기겁을 하다. 〔동의어〕腰を抜かす. 【例】 驚いてこしが抜·ける 놀라서 그 자리에 주저앉다. こしが低·い 겸손하다. 저자세이다. 〔반의어〕 腰が高い. 【例】 彼は誰に対してもこしが低·い 그는 누구에게나 겸손하다. こしが弱·い 1.마음이 약하다. 패기가 없다. 【例】 こしが弱·くなる 마음이 약해지다. 【例】 この糊はこしが弱·い 이 풀은 찰기가 없다. こしに梓の弓を張·る ⇒ 腰に弓を張る. こしに付·ける 1.(칼 등을) 허리에 차다. 【例】 刀をこしに付·ける 칼을 허리에 차다. こしに弓を張·る 늙어서 허리가 활 모양으로 굽다. 〔동의어〕腰に梓の弓を張る. こしを上·げる 1.(앉았던 자리에서) 일어서다. 【例】 やっとこしを上·げる気になる 겨우 일어설 마음이 일다. 【例】 当局もついに重いこしを上·げた 당국도 마침내 미적미적 착수하기 시작했다. こしを入·れる (무슨 일에) 본격적으로 덤벼들다. 【例】 もっとこしを入·れてやってもらいたい 좀더 본격적으로 해 주었으면 좋겠다. こしを浮か·す (일어서려고) 엉덩이를 들다. 【例】 こしを浮かしたとたん 자리에서 일어서려는 순간. こしを落ち着·ける 1.마음놓고 앉다. 【例】 どこにもこしを落ち着·けるところがない 아무데도 마음놓고 앉아 있을 데가 없다. こしを折·る 1.허리를 굽히다. 【例】 こしを折·ってあいさつをする 허리를 굽혀 인사를 하다. こしを掛·ける 걸터앉다. 【例】 ベンチにこしを掛·ける 벤치에 걸터앉다. こしを据·える 1.(한눈을 팔지 않고) 한 가지 일에만 전념하다. 【例】 夏休みにはこしを据·えて古典を読もう 여름 방학에는 집중적으로 고전을 읽자. 【例】 当分ここにこしを据·えて働くつもりだ 얼마 동안 이곳에 자리잡고 일할 작정이다. こしを抜か·す 1.깜짝 놀라다. 기겁을 하다. 【例】 こしを抜かして逃げる 깜짝 놀라[기겁을 하여] 도망가다. こしを割·る (일본 씨름에서) 양다리를 벌리고 무릎을 굽혀서 허리를 낮게 하다.層|階こし[層|階] [명사]《고어》 (건축물의) 층(層)의 단위.古史こし[古史] [명사] 고사. 고대의 역사.古址|古趾こし[古址|古趾] [명사]『문어』 고지. 고적. 예전에 성곽이나 건조물이 있었던 터.古祠こし[古祠] [명사]『문어』 고사. 오래된 사당.古詩こし[古詩] [명사] 고시. 1.[명사]옛 시. 2.[명사]한시체(漢詩體)의 하나. 고체시(古體詩). 〔반의어〕 近体詩.虎視こし[虎視] [명사·サ변격 활용 자·타동사]『문어』 호시. 호랑이처럼 날카로운 눈초리. 또는 그 날카로운 눈으로 노려봄. 〔참고〕 비유적으로, ‘기회를 노림’의 뜻으로도 씀.故紙|古紙こし[故紙|古紙] [명사]『문어』 못 쓰게 된 종이. 휴지. 〔동의어〕反故.枯死こし[枯死] [명사·サ변격 활용 자동사] 고사. 초목이 말라서 죽음.輿こし[輿] 1.[명사]옛날, 귀인이 타던 가마. 【例】 玉のこしに乗る 미천한 여자가 부잣집[높은 집안]으로 시집을 가다. 2.[명사]신체(神體)를 모신 가마. 〔동의어〕みこし·神輿.越こし[越] [명사]『지리·지학·지명』 「北陸道」의 옛일컬음. 〔동의어〕越路.