의미: 夜目嫁よめ[嫁] 1.[명사]며느리. 【例】 よめと姑 며느리와 시어머니. 고부(姑婦). 2.[명사]신부. 신혼 여성. 【例】 花よめ 신부. 3.[명사]결혼할 상대의 여성. 1.~3. 〔반의어〕 婿. 【例】 長男のよめのこととで 장남의 신부를 맞는 일이라 해서.夜目よめ[夜目] [명사] 어두운 밤에 봄. 밤눈. 【例】 よめにもはっきり見える 밤눈에도 또렷이 보이다 【例】 よめがきく 밤눈이 밝다. 慣用句 よ-め遠目笠の内 밤에 봤을 때, 멀리서 봤을 때, 삿갓으로 가려진 얼굴의 일부를 들여다봤을 때는 잘 보이지 않으므로, 여자의 얼굴이 실제보다 더 예뻐 보인다.