의미: 半纏半纏ねんねこばんてん[半纏] [명사] 어린아이를 업을 때 두르는 두루마기 모양의 솜을 둔 옷. 〔동의어〕ねんねこ.反転はんてん[反転] [명사·サ변격 활용 자·타동사]『문어』 반전. 1.[명사·サ변격 활용 자·타동사](데굴데굴) 구름. 굴림. 2.[명사·サ변격 활용 자·타동사]뒤집힘. 뒤집어엎음. 【例】 体をはんてんさせる 몸을 뒤집다 【例】 鯉がはんてんして水面に浮きあがる 잉어가 반전하여 수면에 떠오르다. 3.[명사·サ변격 활용 자·타동사](위치·방향·순서 등이) 뒤바뀜. 뒤바꿈. 【例】 機首をはんてんする 기수를 반전하다 【例】 急に西ヘはんてんする 갑자기 서쪽으로 방향을 바꾸다. 4.[명사·サ변격 활용 자·타동사](사진에서) 음화를 양화로, 또는 그 반대로 함. 【例】 はんてんフィルム 반전 필름 【例】 はんてん現像処理 반전 현상 처리.半天はんてん[半天] [명사]『문어』 반천. 1.[명사]하늘의 반. 반쪽 하늘. 【例】 東のはんてん 동쪽의 반천. 2.[명사]중천. 〔동의어〕なかぞら·中天. 【例】 はんてんにかかる月 중천에 떠 있는 달.半纏|袢纏|絆纏はんてん[半纏|袢纏|絆纏] 1.[명사]羽織 비슷한 짧은 겉옷의 한 가지. 작업복·방한복으로 입음. ((옷고름이 없고 깃을 뒤로 접지 않는 활동적인 것)) 2.[명사]⇒ しるしばんてん.斑点はんてん[斑点] [명사] 반점. 얼룩점. 〔동의어〕ぶち. 【例】 顔に赤いはんてんができる 얼굴에 빨간 반점이 생기다.飯店はんてん[飯店] [명사] 반점. 중국 요리점. 〔참고〕 「ホテル」 「旅館」의 뜻인 중국어에서 비롯됨.半纏|袢纏|絆纏着はんてんぎ[半纏|袢纏|絆纏着] 1.[명사]半纏을 입고 있음. 2.[명사]半纏을 입고 일하는 직업의 사람.