의 의미 鍍金
의미: 鍍金 
と金 ときん [と金]
[명사] (장기에서) 「歩(졸)」가 승격해 「金将」의 구실을 하는 것. ((이때 「歩」를 뒤집어 「と」라고 쓰여 있는 쪽을 쓰게 됨))頭巾|兜巾 ときん [頭巾|兜巾]
[명사] 修験者가 쓰는 검은 천으로 만든 조그만 쓰개.鍍金 ときん [鍍金]
[명사·サ변격 활용 타동사] ⇒ めっき. 〔참고〕 「鍍金」의 음독.鍍金 めっき [鍍金]
1 .[명사][サ변격 활용 타동사] 도금. 〔동의어〕ときん.
【例】 金めっきの時計 금도금한 시계.
2 .[명사] (변하여) 겉만 꾸밈. 또는 그런 것.
慣用句
めっ-きが剝·げる
《속어》 본색이[정체가] 드러나다. 가면이 벗겨지다.
《속어》 본색이[정체가] 드러나다. 가면이 벗겨지다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 鍍金
자세히 알아보기
Music ♫