의미: 男色男色だんしょく[男色] [명사] 남색. 비역. 남자의 동성애. 〔동의어〕ホモ·なんしょく.暖色だんしょく[暖色] [명사] 난색. 따뜻한 느낌을 주는 빛깔. ((빨강·노랑 등)) 〔반의어〕 寒色. 【例】 あなたにはだんしょくの着物が似合う 당신에게는 난색의 옷이 어울린다.男色なんしょく[男色] 1.[명사]남색. 비역. 남성끼리의 동성애. 〔동의어〕だんしょく. 2.[명사]남창(男娼). 면. 〔동의어〕陰間.難色なんしょく[難色] [명사] 난색. 어렵거나 또는 찬성하지 않는다는 투의 모습. 【例】 この案については一部の人になんしょくがあった 이 안에 대해서는 일부 사람에게 난색이 있었다. 慣用句 なん-しょくを示·す 난색을 보이다. 【例】 提示された条件になんしょくを示·す 제시된 조건에 난색을 보이다.