의 의미 済す
의미: 済す 
茄子|茄 なす [茄子|茄]
1 .[명사] 『식물·식물학』 가지. 〔동의어〕なすび.
2 .[명사] 말차(抹茶)를 넣어 두는 그릇의 하나. 입이 좁고 중배가 부르며 가지 모양으로 생겼음.生す なす [生す]
[5단 활용 타동사] 『문어』 낳다. 〔동의어〕産む. 【문어 4단 활용 동사】
【例】 子までなした仲 자식까지 낳은 사이. 成す なす [成す]
<Ⅰ>
1 .[5단 활용 타동사] 이루다. 이룩하다. 달성하다.
【例】 志をなす 뜻을 이루다
【例】 大事をなす 대사를 이룩하다
【例】 大をなした人だ 대성한 사람이다
【例】 彼は若くして名をなした 그는 젊어서 공을 이루었다
【例】 東京で一家をなす 東京에 한 살림을 차리다.
2 .[5단 활용 타동사] 만들어 내다. 형성하다.
【例】 産をなす 재산을 이루다
【例】 群れをなす 떼를 짓다
【例】 まだ形をなしていない 아직 형태를 이루고 있지 않다
【例】 門前市をなす 문전 성시.
3 .[5단 활용 타동사] 다른 상태로 바꾸다. 또는 그렇게 생각하다. 【문어 4단 활용 동사】
【例】 色をなす 안색이 바뀌다. 정색하다
【例】 災いを転じて福となす 전화위복.
<Ⅱ>
1 .[접미어] 〈動詞의 連用形에 붙어 5段活用動詞를 만듦〉 의식적으로 그렇게 …하다.
【例】 褒めなす 의식적으로 칭찬하다
【例】 彼は言いなした 그는 그렇게 말했다
【例】 彼女はあでやかな姿態を作りなしていた 그녀는 요염한 자태를 짓고 있었다.
2 .[접미어] 『문어』 〈흔히, 体言에 붙어 5段活用 動詞를 만듦〉 마치 …와 같다. 【문어 4단 활용 동사】
【例】 玉なす汗 구슬 같은 땀
【例】 山なす大波 산더미 같은 큰 파도.
慣用句
な·すある人
훌륭한 일을 하는 사람.為す なす [為す]
[5단 활용 타동사] 『문어』 하다. 행하다. 〔동의어〕する·行う. 【문어 4단 활용 동사】
【例】 善[悪]をなす 선[악]을 행하다
【例】 なすがままに任せる 하는 대로 내버려 두다
【例】 なすところを知らず 어찌할 바를 모르다
【例】 なんのなす事も無くぶらぶら過ごす 아무런 하는 일도 없이 빈둥빈둥 지내다. 무위도식(無爲徒食)하다
【例】 する事なすこと万事が順調だ 하는 일 모두가 순조롭다
【例】 なせば成るなさねば成らぬ 하면 되고 안 하면 되지 않는다. 済す なす [済す]
[4단 활용 타동사] 『문어』
1 .[4단 활용 타동사] 꾼 것을 갚다. 반환하다.
【例】 借金をなす 빚을 갚다.
2 .[4단 활용 타동사] 치러야 할 것을 치르다.寝す なす [寝す]
『문어』
<Ⅰ> [4단 활용 자동사] 〈文語의 動詞 「寝」+존경의 助動詞 「す」가 붙어서 된 말〉 주무시다.
<Ⅱ> [4단 활용 타동사] 〈文語의 動詞 「寝」 + 使役의 助動詞 「す」가 붙어서 된 말〉 자게 하다. 잠들게 하다.
훌륭한 일을 하는 사람.
『문어』
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 済す
자세히 알아보기
Music ♫