의 의미 塗師
의미: 塗師 
塗り師|塗師 ぬりし [塗(り)師]
[명사] ⇒ 塗師.主 ぬし [主]
<Ⅰ>
1 .[명사] 주. 주인. 〔동의어〕あるじ.
【例】 一家のぬし 한 집의 주인[세대주]
【例】 ぬしに仕える 주인을 섬기다.
2 .[명사] 소유자. 임자. (행위의) 당사자.
【例】 この車のぬし 이 차의 임자[소유자]
【例】 帽子のぬし 모자의 임자
【例】 手紙のぬし 편지 쓴 이
【例】 あの口笛のぬしはだれか 저 휘파람을 부는 사람은 누구냐.
3 .[명사] 남편. 임자.
【例】 ぬしある女 남편 있는 여자. 유부녀
【例】 ぬしある身 임자 있는 몸.
4 .[명사] (숲·늪 등에) 예로부터 살며 신령이 붙어 있다고 하는 동물. 지킴. 업.
【例】 沼のぬし 늪의 지킴.
5 .[명사] 같은 직장·장소에 오래 몸담고 있는 사람. 터주.
【例】 A氏はこの下宿のぬしだ A씨는 이 하숙의 터주이다
【例】 この学校のぬし 이 학교의 터줏대감.
6 .[명사] 《고어》 남성에 대한 높임말.
<Ⅱ> [대명사] 《対称의 人代名詞. 예스러운 말》
1 .[대명사] 상대에 대한 경애(敬愛)를 나타내어 부르는 말. 당신.
【例】 おぬし 당신. 자네.
2 .[대명사] 여자가 특정한 남자를 친밀하게 부르는 말. 임자. 〔참고〕 근세에 창녀가 손에 대해 쓰던 말.
<Ⅲ>
1 .[접미어] 〈動詞의 連用形에 붙어〉 그 동작의 주체가 되는 사람을 나타냄. 주. 자.
【例】 拾いぬし 습득자
【例】 落としぬし 분실자
【例】 持ちぬし 소유주.
2 .[접미어] 〈인명·호칭 밑에 붙어〉 경의를 나타냄. 님. ((흔히, 남성에 대하여 씀. 예스러운 말))
【例】 我豊太郎ぬし 우리의 豊太郎님. 塗師 ぬし [塗師]
[명사] 칠공(漆工). 칠장이. 〔동의어〕塗り師.
【例】 ぬし屋 칠장이.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 塗師
자세히 알아보기
Music ♫