의 의미 向かう
의미: 向かう 
無何有 むかう [無何有]
[명사] 무하유. 아무 것도 없음. 인위적인 조작이 없이 자연 그대로임. 〔동의어〕むかゆう.
【例】 むかうの砂漠 아무것도 없는 사막
【例】 むかうの境に遊ぶ 무하유의 경지에서 노닐다. 向かう むかう [向かう]
[5단 활용 자동사] 향하다.
1 .[5단 활용 자동사] 그쪽으로 돌리다. 마주보다. 마주 대하다.
【例】 むかって右 마주보고 오른쪽
【例】 面とむかう 얼굴을 마주 대하다
【例】 正面にむかって座る 정면을 향해 앉다
【例】 机にむかって本を読む 책상 앞에 앉아 책을 읽다
【例】 天にむかってつばを吐く 하늘을 향하여 침을 뱉다
【例】 親にむかって何てことを言う 부모를 보고 무슨 소리를 하니.
2 .[5단 활용 자동사] (어떤 곳을) 향해 가다.
【例】 現場にむかう 현장을 향해 가다
【例】 北へむかって進む 북쪽을 향해 나아가다
【例】 ゴールにむかって走る 골을 향해 달리다.
3 .[5단 활용 자동사] 다가서다. 다가오다.
【例】 春にむかう 봄이 다가오다
【例】 年末にむかう 연말이 다가오다.
4 .[5단 활용 자동사] 거슬러 가다. (바람 따위를) 안고 가다.
【例】 風にむかう 바람을 안고 가다.
5 .[5단 활용 자동사] 맞서다. 저항하다.
【例】 敵にむかう 적과 맞서다
【例】 素手でむかっていく 맨손으로 대항해 가다
【例】 むかってくる者を切り倒す 저항해 오는 자를 베어 쓰러뜨리다.
6 .[5단 활용 자동사] (어떤 상태를) 보이다. 【가능동사】 むか·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
【例】 病気は快方にむかっている 병은 차도를 보이고 있다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 向かう
자세히 알아보기
Music ♫