의 의미 一本
의미: 一本 
一本 いっぽん [一本]
1 .[명사] (부채·창·나무 등의) 한 자루[그루].
【例】 鉛筆いっぽん 연필 한 자루
【例】 木がいっぽんも生えていない 나무가 한 그루도 없다.
2 .[명사] (검도·유도에서) 유효. 한 대 침. 한판 이김.
【例】 いっぽん取る[取られる] 한 판 이기다[지다].
3 .[명사] 한 권의 책. 어떤 책.
【例】 いっぽんにいわく 어떤 책에 가로되.
4 .[명사] 「銚子」 「とっくり」의 하나. 한 병. 술 한 병.
【例】 いっぽんくれ 술 한 병 다오.
5 .[명사] (견습을 마친) 일정한 기준에 달한 기생. 〔반의어〕 半玉.
【例】 いっぽんになる 정식 기생이 되다.
6 .[명사] (전화·편지 등의) 한 통화. 한 통.
【例】 紹介状いっぽん 소개장 한 통.
7 .[명사] 《속어》 도박이나 축의금 등에서의 「一万円」 한 장.
8 .[명사] 〈名詞에 붙어〉 오직 그것만을 목표로 함.
【例】 映画いっぽんで生きる 영화 하나로 살다.
慣用句
いっ-ぽん参·る
한 판 지다.一本 ひともと [一本]
[명사] 『문어』 한 그루. 〔동의어〕いっぽん.
【例】 ひともとの柳 한 그루의 버드나무
【例】 庭にひともとなつめの木 뜰에는 한 그루의 대추나무.
한 판 지다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 一本
자세히 알아보기
Music ♫