의미: ゆっくりゆっくり [부사·サ변격 활용 자동사] 《副詞는 「~と」의 꼴로도 씀》 1.[부사·サ변격 활용 자동사]천천히. 느긋하게. 【例】 ゆっくり歩く 천천히 걷다 【例】 ゆっくり立ち上がる 천천히 일어서다 【例】 まだ時間が早いからゆっくりでいいよ 아직 시간이 이르니까 천천히 해도 좋다 【例】 あしたは休みだからゆっくりしていらっしゃい 내일은 휴일이니까 천천히 쉬세요. 2.[부사·サ변격 활용 자동사]충분히. 넉넉히. 여유있게. 〔동의어〕たっぷり. 【例】 今からでもゆっくり間に合う 지금부터라도 충분히 시간에 댈 수 있다 【例】 ゆっくり3人座れる 넉넉히 세 사람 앉을 수 있다 【例】 ゆっくり一日の仕事だ 충분히 하루 일거리다 【例】 ゆっくり休む 여유있게 쉬다 【例】 この靴の方が足にゆっくりしている 이쪽 신이 발에 낙낙하다.