의미: ゆきちがう行き違うゆきちがう[行き違う] 1.[5단 활용 자동사](서로) 엇갈리다. 【例】 迎えに行ったがゆきちがった 마중 갔었으나 서로 엇갈렸다. 2.[5단 활용 자동사]오해가 생기다. 의견이 서로 맞지 않다. 〔동의어〕食い違う. 【例】 話がゆきちがう 이야기가 엇갈리다. 의견이 서로 맞지 않다. 3.[5단 활용 자동사]스쳐 지나가다. 1.~3.〔동의어〕行き違う. 【문어 4단 활용 동사】 【例】 折からゆきちがう彼の車を見た 때마침 스쳐 지나가는 그의 차를 보았다.