의미: めくら盲めくら[盲] [명사] 《「目暗」의 뜻》 1.[명사]시각 장애자. 소경. 맹인(盲人). 〔동의어〕めしい·盲目. 〔반의어〕 めあき. 【例】 生れつきめくらである 나면서부터 앞을 보지 못한다. 2.[명사]글을 모름. 문맹자. 〔동의어〕文盲. 【例】 あきめくら 눈뜬 장님. 문맹자. 3.[명사]사리를 분별 못함. 또는 그런 사람. 慣用句 めくらが杖を離れたよう (장님이 지팡이를 잃은 듯이) 의지할 데를 잃고 어찌할 바를 몰라 쩔쩔맴의 비유. めくら千人目明き千人 세상에는 사리를 모르는 사람도 많지만 아는 사람도 많다. 〔동의어〕目明き千人盲千人. めくらに提灯 장님에게 제등. 있어도 쓸모가 없는 것. 〔참고〕 「盲に眼鏡」라고도 함. めくらの垣覗き 장님 울타리 사이로 들여다보나마나. 헛일임의 비유. めくら蛇に怖じず 장님은 뱀을 무서워하지 않는다. 모르는 사람이 오히려 대담하다. 〔동의어〕めくらへび.