의 의미 みおくる
의미: みおくる 
見送る みおくる [見送る]
1 .[5단 활용 타동사] 떠나가는 것을 바라보다. 눈으로 쫓다.
【例】 鳥の行くえをみおくる 새의 행방을 눈으로 쫓다
【例】 後ろ姿をみおくる 뒷모습을 바라보다.
2 .[5단 활용 타동사] 전송하다. 배웅하다. 〔반의어〕 出迎える.
【例】 駅で父をみおくる 역에서 아버지를 배웅하다
【例】 門口でみおくる 문간에서 배웅하다
【例】 帰るのをみおくる 돌아가는 것을 배웅하다.
3 .[5단 활용 타동사] 보고만 있다. 그냥 보내다. 보류하다.
【例】 ボールをみおくる 볼을 치지 않고 그냥 보내다
【例】 一電車をみおくる 전차 한대를 (타지 않고) 그냥 보내다
【例】 この企画は今回はみおくろう 이 기획은 이번에는 보류하자.
4 .[5단 활용 타동사] (거래에서) 시세의 전망이 서지 않아 매매를 보류하다.
5 .[5단 활용 타동사] 죽을 때까지 돌보다.
【例】 母を最期までみおくる 어머니를 임종 때까지 돌보다.
6 .[5단 활용 타동사] 장송(葬送)하다. 【가능동사】 みおく·れる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
【例】 亡き兄をみおくる 죽은 형을 장사지내다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 みおくる
자세히 알아보기
Music ♫