의 의미 まちがい
의미: まちがい 
間違い まちがい [間違い]
1 .[명사] 틀림. 잘못됨. 〔동의어〕誤り.
【例】 まちがいだらけの文章 잘못투성이의 문장
【例】 計算のまちがいを直す 계산의 잘못을 고치다
【例】 成功するのはまちがいない 성공하는 것은 틀림없다
【例】 何かのまちがいだ 무엇인가의 잘못이다.
2 .[명사] 실수. 과실. 〔동의어〕あやまち.
【例】 まちがいのない人 실수가 없는 사람
【例】 まちがいを犯す 실수를 저지르다
【例】 明日までまちがいなく仕上げよ 내일까지 실수[틀림]없이 완성하라
【例】 彼を信用したのがまちがいのもとだ 그를 신용한 것이 실수의 원인이다.
3 .[명사] 사고. 돌발 사태.
【例】 途中でまちがいでも起こったのかしら 도중에 사고라도 일어난 걸까?
【例】 まちがいで負傷した 사고로 다쳤다
【例】 嫁入り前にまちがいがあるといけない 혼전에 불상사라도 있으면 안 된다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 まちがい
자세히 알아보기
Music ♫