의 의미 まあまあ
의미: まあまあ 
まあまあ
<Ⅰ> [감동사] 《여성어》 《「まあ」를 강조하는 표현》 놀라거나 뜻밖의 일을 당했을 때 나오는 말. 어머어머. 어머나.
【例】 まあまあご立派になって 어머나 참 훌륭하게 되셨군요.
<Ⅱ>
1 .[부사] 상대를 달래거나 제지하거나 할 때 쓰는 말. 자자. 하여간에.
【例】 まあまあそう怒らずに 자자 그렇게 화내지 말고
【例】 まあまあお座りなさい 하여간에 좀 앉아요.
2 .[부사][형용동사] 불충분하나 참을 수 있는 정도임. 그저 그런 정도임. 어지간함. 그런대로임. 〔동의어〕まずまず.
【例】 出来映えはまあまあと言うところだ 만듦새는 그런대로 쓸만하다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 まあまあ
자세히 알아보기
Music ♫