의 의미 はだか
의미: はだか 
裸 はだか [裸]
1 .[명사] 알몸. 맨몸. 나체. 벌거숭이.
【例】 はだかになって水に飛び込む 알몸이 되어 물에 뛰어들다.
2 .[명사] 가리는 것 없이 드러나 있는 것.
【例】 葉が落ちて木がはだかになる 잎이 떨어져 나무가 벌거숭이가 되다
【例】 冬の山は丸はだかだった 겨울 산은 벌거숭이였다
【例】 金をはだかで渡しては失礼だ 돈을 봉투에 넣거나 하지 않고 그대로 건네는 것은 실례다.
3 .[명사] 있는 그대로임. 솔직함.
【例】 はだかの付き合い 솔직한 교제
【例】 はだかになって話し合う 탁 터놓고 서로 이야기하다.
4 .[명사] 빈털터리. 무일푼. 알거지.
【例】 火事ではだかになる 화재로 무일푼이 되다.
慣用句
はだかで物を落とす例なし
애당초 가진 것이 없는 사람은 아무것도 잃을 것이 없다.
애당초 가진 것이 없는 사람은 아무것도 잃을 것이 없다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 はだか
자세히 알아보기
Music ♫