의 의미 つき

의미: つき

月つき[月]
1.[명사]『천문』 달.
【例】つきの表面 달의 표면
【例】つきの暈 달무리
【例】つきが出た 달이 떴다.
2.[명사]달빛.
【例】つきがさし込む 달빛이 비쳐 들다.
3.[명사](책력상의) 달. 월.
【例】つきが変わる 달이 바뀌다.
4.[명사]1개월. 한 달.
【例】つきに1回集まる 한 달에 한 번 모이다
【例】つきの半分は出張 한 달의 절반은 출장
【例】ひとつきふたつき 한 달 두 달
【例】つき10万円の家賃 한 달에 10만 엔의 집세.
5.[명사](사람의) 임신 기간.
【例】つき足らずの子 달이 차지 않고 태어난 아이. 조산아.
6.[명사]월경.
【例】つきのもの 월경.
慣用句
つきと鼈
달과 자라. 천양지차. 하늘과 땅.
つきに叢雲花に風
달에 떼구름, 꽃에 바람. 호사다마. ((좋은 일에는 곧잘 장애가 일어나기 쉬움의 비유)) 〔동의어〕花に嵐.
つきの鼠
세월이 (빨리) 지나감의 비유. 〔동의어〕月日のねずみ. 〔참고〕 불교 설화(說話)에서 두 마리의 쥐를 일월(日月)에 비유한 데서 비롯됨.
つきが満ちる
임신 기간이 다되다. 달이 차다.
【例】つきが満ちるちて生まれる 달이 차서 태어나다.
つきよ星よと眺·める
달이나 별을 보고 찬미하듯, 어떤 것을 매우 총애하고 그 아름다움을 사랑함의 비유.付き|付つき[付(き)]
<Ⅰ>
1.[명사]붙음. 붙는 상태. 부착성.
【例】つきのいい糊 잘 붙는 풀
【例】おしろいのつきが悪い 분이 잘 먹지 않다.
2.[명사]불이 당김. 인화성(引火性).
【例】つきの悪いマッチ 잘 안 켜지는 성냥.
3.[명사]시중듦. 수행함.
【例】おつきの者 종자(從者)·수행원.
4.[명사]《속어》 운. 재수. 행운.
【例】つきに見放される 운이 따르지 않다
【例】つきが回ってきた 운이 돌아왔다
【例】つきが落ちる 행운이 달아나다.
<Ⅱ>[접미어] 《名詞에 붙어》
1.[접미어]…의 모양.
【例】顔つき 얼굴 생김새
【例】口つき 입 모양. 말하는 모양
【例】手つき 손을 움직이는 모양
【例】しなやかな腰つき 부드러운 허릿매.
2.[접미어]딸림. …부(附).
【例】電話つきの家 전화가 딸린 집
【例】こぶつきの女 아이가 딸린 여자
【例】バスつきの部屋 목욕탕이 딸린 방
【例】保証つき 보증부
【例】条件つき 조건부.
3.[접미어]…에 소속함. 〔참고〕 2.3.은 「づき」로도 읽음.
【例】大使館つき 대사관 소속
【例】社長つき秘書 사장 비서
【例】本部つき役員 본부의 임원.尽きつき[尽き]
[명사] 마지막. 끝장. 종말. 〔동의어〕終わり·果て.
【例】運のつき 운이 다함.坏つき[坏]
[명사]《고어》 고대에, 음식물을 담는 데 쓰던 공기 모양의 토기·도기·목제의 그릇. ((처음에는 모두 토기였음))突きつき[突き]
<Ⅰ>
1.[명사]찌름. 찌르기.
【例】一つきで倒す 단번에 찔러 쓰러뜨리다.
2.[명사](검도에서) 상대편의 멱을 찌르는 기법. 〔동의어〕おつき.
【例】つきを一本取る 멱찌르기로 한 점 따다.
3.[명사](일본 씨름에서) 손바닥으로 상대편의 가슴·어깨 근처를 연달아 밀치는 수.
<Ⅱ>[접두어] 《動詞에 붙어》 그 동작의 기세를 강조하는 말. 세차게. 마구. 〔참고〕 뒤에 이어지는 動詞의 발음에 따라 「つっ」「つん」으로 되는 것이 있음. 「つっ走しる(힘차게 달리다)」「つんのめる(앞으로 푹 꼬꾸라지다)」 등.
【例】まっしぐらにつき進む 곧바로 돌진하다.搗きつき[搗き]
[명사] 찧음. 찧기.
【例】もちつき 떡치기
【例】七分つき［ヅキ］ 칠분도
【例】この米はつきが足りない 이 쌀은 덜 찧어졌다.槻つき[槻]
[명사]『식물·식물학』
1.[명사]「けやき」의 옛이름.
2.[명사]둥근잎느티나무.憑きつき[憑き]
[명사] 행운.
【例】つきが回ってくる 행운이 돌아오다.

자세히 알아보기

つがつがいつがいどりつがうつがえるつがにつがもないつがるぬりつきつきあいつきあうつきあかりつきあがるつきあげつきあげどつきあげるつきあたり