의 의미 たしなみ
의미: たしなみ 
嗜み たしなみ [嗜み]
1 .[명사] 기호(嗜好). 취미. 예능 등에 관한 소양.
【例】 たしなみのよい服装 세련된 옷차림
【例】 たしなみが上品だ 취미가 고상하다
【例】 音楽のたしなみがある 음악에 대한 소양이 있다
【例】 華道のたしなみが有る 꽃꽂이의 소양이 있다.
2 .[명사] 조심성. 몸가짐. 행실.
【例】 たしなみのないふるまい 조심성 없는 행동
【例】 女のたしなみ 여자의 몸가짐
【例】 たしなみがよい 행동거지가 단정하다
【例】 紳士のたしなみを身につける 신사의 예절을 몸에 익히다.
3 .[명사] 마음가짐.
【例】 武士のたしなみ 무사의 마음가짐
【例】 平素のたしなみが大事だ 평소의 마음가짐이 중요하다.
일본어-한국어 사전 - 단어를 빨리 찾는 데 도움이되는 무료 온라인 사전 たしなみ
자세히 알아보기
Music ♫