의미: さんまい三枚さんまい[三枚] 1.[명사]3매. 석 장. 【例】 紙さんまい 종이 석 장. 2.[명사]「三枚おろし」의 준말. 【例】 さんまいにおろす (생선을) 세 조각으로 뜨다.三昧さんまい[三昧] <Ⅰ>[명사] 『불교』 1.[명사]삼매. 【例】 さんまい境に入る 삼매경[무아지경]에 들어가다[빠지다]. 2.[명사]「三昧場」의 준말. <Ⅱ>[접미어] 《흔히, 名詞에 붙어》 어떤 일에 열중함. 여념이 없음. 하고 싶은 대로 함. 툭하면 함. 【例】 ぜいたくさんまい[ザンマイ] 사치에 빠져 있음 【例】 読書さんまい[ザンマイ] 독서 삼매 【例】 刃物さんまい[ザンマイ]に及ぶ 툭하면 칼부림을 하곤 하다 【例】 したいさんまい[ザンマイ]のことをする 하고 싶은 대로 하다.産米さんまい[産米] [명사] 산미. 생산된 쌀. 【例】 良質のさんまい 양질의 산미.散米さんまい[散米] [명사] (제사드릴 때 부정을 씻기 위해) 신전(神前)에 뿌리는 쌀. 〔동의어〕うちまき.