의 의미 さんずん

三寸さんずん[三寸]
1.[명사]세 치.
2.[명사]짧은 것의 비유.
【例】舌先さんずんで世を渡る 세 치 혀[변설]로 처세를 하다
【例】胸さんずんにしまっておく 가슴속에 담아 두다.
慣用句
さん-ずんの見直し
(물건의 길이도 잘 살피면 세 치 정도의 오차는 있듯) 잘 살피면 사물에는 다소의 결점·잘못은 있게 마련임. 또는 사소한 결점·추함도 자주 보면 눈에 거슬리지 않게 됨.
さん-ずん俎板を見抜·く
(두께 세 치의 도마를 반대쪽까지 꿰뚫어보듯) 통찰력이 뛰어나다.

자세히 알아보기

さんすいがさんすうさんすくみさんすけさんするさんずいさんずのかわさんずるさんずんさんずんなわさんずんのしたさんずんの見直しさんずん俎板を見抜くさんせいさんせいけんさんせいしょくひんさんせいじ