意味: 一旦一旦いったん[一旦] [부사] 일단. 1.[부사]한 번. 【例】 いったん家に帰ってから 일단 집에 돌아갔다가 【例】 いったん約束したからには 일단 약속한 바엔 【例】 いったんやり出したら中止しない 일단 시작하면 중지하지 않는다. 2.[부사]우선. 잠시. 당장. 【例】 いったんは釈放する 일단은 석방한다 【例】 いったん停止 일단 정지. 慣用句 いっ-たん緩急あれば 일단 유사시에는.一端いったん[一端] [명사] 일단. 1.[명사]한쪽 끝. 〔동의어〕片端. 【例】 棒のいったん 막대의 한쪽 끝. 2.[명사]일부분. 〔참고〕 「いっぱし」는 딴말임. 【例】 見解のいったんをのべる 견해의 일단을 말하다 【例】 仕事のいったんを担う 일의 일부를 떠맡다.一簞いったん[一簞] [명사] 하나의 대그릇. 또는 거기 담은 얼마 안 되는 밥. 慣用句 いっ-たんの食一瓢の飲 일단사 일표음(一簞食一瓢飮).