意味: ぼける惚ける|呆けるぼける[惚ける|呆ける] 1.[하1단 활용 자동사]지각(知覺)이 둔해지다. 멍청해지다. 망령들다. 〔참고〕 「耄ける」로도 씀. 【例】 年のせいか少しぼけたようだ 나이 탓인지 좀 둔해진 모양이다 【例】 このごろ頭がぼけてきた 요즘 머리가 멍청해졌다. 2.[하1단 활용 자동사]영상·색조·윤곽이 흐릿해지다. 바래다. 〔참고〕 「暈ける」로도 씀. 【문어형】 ぼ·く {하2단 활용} 【例】 ピントがぼけた写真 핀트가 맞지 않아 흐릿하게 찍힌 사진 【例】 問題の焦点がぼける 문제의 초점이 흐려지다 【例】 この色は絶対ぼけない 이 색깔은 절대로 바래지 않는다 【例】 遠くの物がぼけて見える 먼 곳에 있는 것이 흐릿하게 보이다.