の意味ぺらぺら

ぺらぺら
[부사] 《「~と」의 꼴로도 씀》
1.[부사][형용동사] 외국어를 유창하게 지껄이는 모양. 술술. 줄줄.
【例】彼は英語がぺらぺらだ 그는 영어를 술술 잘 한다.
2.[부사]경솔하게 지껄여대는 모양. 나불나불.
【例】あることないことをぺらぺらしゃべる 있는 일 없는 일을 나불나불 지껄여대다.
3.[부사][형용동사·サ변격 활용 자동사] 판자·종이·천 등이 얇고 빈약한 모양. 흐르르.
【例】ぺらぺらした布 흐르르한 천.
4.[부사]종잇장 등을 잇달아 넘기는 모양. 펄렁펄렁.
【例】ページをぺらぺら(と)繰る 페이지를 팔락팔락 넘기다.