の意味ぱらぱら

ぱらぱら
[부사] 《「~と」의 꼴로도 씀》
1.[부사]비·우박 등이 드문드문 떨어지는 모양. 후드득후드득.
【例】雹がぱらぱら落ちる 우박이 후드득후드득 떨어지다.
2.[부사]많은 것이 (가벼운 소리를 내며) 흩어져 나오는 모양. 〔참고〕「ばらばら2.」 보다 수가 적은 느낌일 때 씀.
【例】小銭がぱらぱらと道路に転がり落ちた 잔돈이 자르랑자르랑 길에 굴러 떨어졌다.
3.[부사][형용동사] 듬성듬성 있는 모양.
【例】観客はぱらぱらだった 관객은 드문드문 있었다.
4.[부사]책장 등을 빠르게 넘기는 모양. 물건을 가볍게 뿌리는 모양. 훌훌.
【例】本をぱらぱらとめくる 책장을 훌훌 넘기다
【例】塩をぱらぱらとまく 소금을 훌훌 뿌리다.