の意味 どうでも
意味: どうでも 
どうでも
[부사] 《副詞 「どう」+副助詞 「でも」》
1 .[부사] 어떻게 해서든지. 무슨 수를 쓰든. ((다소 예스러운 말)) 〔동의어〕どうしても.
【例】 どうでも今日中に仕上げたい 어떻게 해서든지 오늘 중으로 마무르고 싶다
【例】 どうでも行きたい 어떻게 해서든지 가고 싶다.
2 .[부사] 아무렇게든. 〔동의어〕どうなりと. 〔참고〕 반어적 문맥 가운데서 쓰일 때는 본의가 아닌 심정을 나타냄.
【例】 どうでもなれ 될 대로 되어라
【例】 どうでも勝手にしろ 아무렇게든 멋대로 해라
【例】 どうでもお好きなようになさい 아무렇게든 좋을 대로 하시오.
3 .[부사] 〈「~よい」 「~いい」의 꼴로〉 아무래도. 어떻든.
【例】 成績なんかどうでも良い 성적 같은 것은 아무래도 좋다
【例】 そんな事はどうでもいい 그런 일은 아무래도 좋다.
4 .[부사] 아무리 생각해 보아도. ((예스러운 말))
【例】 これはどうでもあの子の仕業だ 이것은 아무리 생각해도 그 아이의 짓이다.
일본어-한국어 사전 - 無料のオンライン辞書で単語をすばやく検索できます どうでも
もっと詳しく知る
Music ♫