の意味つぶつぶ

粒粒つぶつぶ[粒粒]
<Ⅰ>
1.[명사]많은 알맹이. 또는 그 하나하나.
【例】このオレンジジュースはつぶつぶが入っている 이 오렌지 주스는 많은 알맹이가 들어 있다
【例】糊のつぶつぶをなくす 풀의 멍울을 없애다.
2.[명사]좁쌀알 같은 것. 발진. 〔동의어〕ぶつぶつ.
【例】顔につぶつぶができる 얼굴에 좁쌀알 같은 발진이 돋아나다.
<Ⅱ>[부사·형용동사·サ변격 활용 자타동사] 《副詞는 「~と」의 꼴로도 씀》 알알이 솟아오르는 모양. 도톨도톨. 점점(點點)이.
【例】つぶつぶと泡が立つ 방울방울 거품이 일다
【例】つぶつぶになる 도톨도톨해지다
【例】水鳥が水面につぶつぶに点在する 물새가 수면에 점점이 흩어져 있다.