の意味 つけ
意味: つけ 
付け つけ [付け]
<Ⅰ>
1 .[명사] 붙임.
2 .[명사] 계산서. 청구서. 〔동의어〕勘定書き.
【例】 つけをまわす 계산서를 돌리다.
3 .[명사] 외상 장부에 기입함. 또는 그 청구서.
【例】 つけにする 외상으로 하다
【例】 つけが利く 외상이 통하다
【例】 つけで買う 외상으로 사다
【例】 つけで売る 외상으로 팔다.
4 .[명사] 〈「付拍子」의 준말〉 (歌舞伎에서) 배우가 유다른 제스처를 쓸 때나 난투 장면 등에 효과를 내기 위하여 딱따기로 마루를 치는 일.
【例】 つけを打つ (효과를 내기 위해) 딱따기로 마루를 치다.
<Ⅱ> [접미어] 《動詞의 連用形에 붙어》 늘 그 일을 해 버릇함.
【例】 飲みつけの酒 늘 마시는 술
【例】 行きつけの店 늘 다니는[단골] 가게
【例】 掛りつけの医者 늘 치료해 주는[단골] 의사.
慣用句
つけが回って·来る
나중에 청구서가 돌아온다. 나쁜 일이나 무리를 했을 때 나중에 결과가 돌아온다는 뜻.
나중에 청구서가 돌아온다. 나쁜 일이나 무리를 했을 때 나중에 결과가 돌아온다는 뜻.
일본어-한국어 사전 - 無料のオンライン辞書で単語をすばやく検索できます つけ
もっと詳しく知る
Music ♫