の意味 じき
意味: じき 
直 じき [直]
<Ⅰ> [명사] 직접. 〔동의어〕じか·直接.
【例】 じきの取引 직접 거래
【例】 じきの返答を承りたい 직접적인 대답을 듣고 싶다.
<Ⅱ> [부사] (시간·거리가) 가까움을 나타내는 말. 곧. 바로. 〔동의어〕すぐ.
【例】 じきそばにいる 바로 옆에 있다
【例】 もうじきクリスマスだ 이제 곧 크리스마스다
【例】 じき(に)帰ります 곧 돌아옵니다.
<Ⅲ> [접두어] ‘직접의’의 뜻. 직.
【例】 じき取引 직거래. 次期 じき [次期]
[명사] 차기. 다음 기간. 〔반의어〕 今期.
【例】 じき選挙 차기 선거. 自記 じき [自記]
[명사·サ변격 활용 타동사] 자기.
1 .[명사·サ변격 활용 타동사] 스스로 기록함.
【例】 氏名はじきして下さい 성명은 본인이 직접 써 주십시오.
2 .[명사·サ변격 활용 타동사] 기계가 자동으로 기록함.
【例】 じき風力計 자기 풍력계. 自棄 じき [自棄]
[명사·サ변격 활용 자동사] 자기. 스스로 몸을 버리고 돌아보지 않음.
【例】 自暴じき 자포자기
【例】 じきになってぷいととびだす 될 대로 되라는 투로 휙 뛰어나가다. 時季 じき [時季]
[명사] 철. 시절. 〔동의어〕シーズン.
【例】 すいかのじき 수박의 계절
【例】 じき外れの服 철 지난 옷. 時期 じき [時期]
[명사] 시기.
【例】 試験のじき 시험 시기
【例】 政治的空白のじき 정치적 공백 시기
【例】 じきが来れば分る 때가 오면 안다. 時機 じき [時機]
[명사] 시기. 기회. 〔동의어〕潮時.
【例】 じきを待つ 시기[때]를 기다리다
【例】 じきを失する[失う] 시기를 놓치다
【例】 じきをうかがう 기회를 엿보다. 磁気 じき [磁気]
[명사] 『물리』 자기.
【例】 じきを帯びる 자기를 띠다. 磁器 じき [磁器]
[명사] 자기.
일본어-한국어 사전 - 無料のオンライン辞書で単語をすばやく検索できます じき
もっと詳しく知る
Music ♫