の意味 開き
意味: 開き 
開き ひらき [開き]
1 .[명사] 엶. 열림. 열린 정도·상태.
【例】 戸のひらき 문의 여닫음
【例】 口のひらきが足りない 입이 덜 벌어졌다
【例】 この本はひらきが悪い 이 책은 잘 펼쳐지지 않는다.
2 .[명사] 벌어짐. 벌어진 정도. 차이. 격차.
【例】 得点のひらきが大きい 득점의 격차가 크다
【例】 3千円の値段のひらきがある 3천 엔의 가격차가 있다.
3 .[명사] 〈다른 名詞에 붙여 接尾語적으로 씀〉 (닫혀 있던 상태에서) 개장함. 시작함.
【例】 店ひらき［ビラキ］ 개점
【例】 プールひらき［ビラキ］ 풀 개장.
4 .[명사] 생선의 배나 등을 갈라 말린 것.
【例】 あじのひらき 갈라서 말린 전갱이.
5 .[명사] 「開き戸」의 준말.
6 .[명사] ⇒ おひらき.
일본어-한국어 사전 - 無料のオンライン辞書で単語をすばやく検索できます 開き
もっと詳しく知る
Music ♫