の意味 親子
意味: 親子 
親子 おやこ [親子]
1 .[명사] 어버이와 자식. 부자. 모자. 〔참고〕 「父子」 「母子」 「父娘」 「母娘」라고도 씀.
【例】 おやこ連れ 부모 자식 일행
【例】 おやこでいがみ合う 부모 자식이 서로 으르렁거리다.
2 .[명사] 바탕이 되는 것과 갈라져 나온 것.
【例】 おやこ電球 쌍 소켓에 끼운 크고 작은 두 개의 전구
【例】 おやこ電話 한 선으로 같이 쓰는 두 대의 전화.
3 .[명사] 「親子どんぶり」의 준말.
慣用句
おや-こは一世
부모와 자식의 관계는 현세(現世)뿐임. 〔참고〕 夫婦は二世, 主従は三世.心志 しんし [心志]
[명사] 『문어』 심지. 어떤 일을 하려는 의지(意志). 뜻.
【例】 しんし怯弱 심지 겁약. 心思 しんし [心思]
[명사] 『문어』 심사. 마음. 생각.伸子|籡 しんし [伸子|籡]
[명사] 최활. 빨래나 염색을 할 때 천의 폭이 죄어들지 않게 양쪽에 건너지르는 가는 대오리. ((양끝에 바늘이 박혔음))信士 しんし [信士]
1 .[명사] 『문어』 신의가 두터운 사람.
2 .[명사] 『불교』 ⇒ しんじ1..臣子 しんし [臣子]
[명사] 『문어』 신자.
1 .[명사] 신하나 자식인 신분.
2 .[명사] 신하.
【例】 しんしの道 신하의 길[도리]. 神使 しんし [神使]
[명사] 『문어』 신의 사자(使者). 〔동의어〕かみのつかい. 〔참고〕 제신(祭神)과 연고가 있는 새나 짐승을 상징하는 경우가 많음.神祠 しんし [神祠]
[명사] 『문어』 신사. 신을 모시는 사당. 〔동의어〕祠.唇歯 しんし [唇歯]
[명사] 순치.
1 .[명사] 입술과 이.
2 .[명사] 서로 밀접한 사이.
【例】 しんしの間柄 순치의 사이. 서로 이해 관계가 밀접한 사이. 振子 しんし [振子]
[명사] ⇒ ふりこ.真姿 しんし [真姿]
[명사] 『문어』 참모습. 정체.深思 しんし [深思]
[명사·サ변격 활용 타동사] 『문어』 심사. 깊이 생각함.
【例】 しんし熟慮 심사숙려
【例】 しんしの末の決断 심사한 끝의 결단. 紳士 しんし [紳士]
[명사] 신사. 〔동의어〕ジェントルマン. 〔반의어〕 淑女.
【例】 しんし服 신사복
【例】 しんしぶる 신사인 체하다
【例】 しんしらしくふるまう 신사답게 행동하다. 新史 しんし [新史]
[명사] 신사. 새로 쓴 역사. 새로운 역사.新紙 しんし [新紙]
1 .[명사] 새 종이. 최근 만들어진 종이.
2 .[명사] 「新聞紙」의 준말. ((예스러운 말))進士 しんし [進士]
1 .[명사] 진사. 옛날 중국에서 실시하던 과거 시험의 과목. 또는 그 합격자.
2 .[명사] 平安 시대에, 大宝令의 제도에서 관리의 등용 시험에 합격한 사람. 〔참고〕 1.2. 모두 「しんじ」라고도 함.親子 しんし [親子]
[명사] 『문어』
1 .[명사] 어버이와 자식. 〔동의어〕おやこ.
【例】 しんしの間 어버이와 자식 사이.
2 .[명사] 『법률』 친자. ((실친자(實親子)와 양친자(養親子)가 있음))親試 しんし [親試]
[명사·サ변격 활용 타동사] 『문어』 스스로 실제로 해 봄.参差 しんし [参差]
[トタル형 활용의 형용동사] 『문어』 참치.
1 .[トタル형 활용의 형용동사] 고저장단(高低長短)이 가지런하지 않은 모양.
【例】 枝葉しんしとして生い繁る 지엽이 참치하게 우거지다.
2 .[トタル형 활용의 형용동사] 서로 뒤섞여 있는 모양. ｛문어·タリ 활용｝真摯 しんし [真摯]
[형용동사] 진지. 진실하고 흔들리지 아니함. しん-しさ 【명사】 ｛문어·ナリ 활용 ｝
【例】 しんしな態度 진지한 태도
【例】 切実に且つしんしに教訓した 절실히, 그리고 진지하게 교훈하였다.
부모와 자식의 관계는 현세(現世)뿐임. 〔참고〕 夫婦は二世, 主従は三世.
일본어-한국어 사전 - 無料のオンライン辞書で単語をすばやく検索できます 親子
もっと詳しく知る
Music ♫