の意味おいつく

追い付く|追い着くおいつく[追い付く|追い着く]
1.[5단 활용 자동사](뒤쫓아) 따라잡다. 따라붙다. 〔동의어〕おっつく.
【例】先発隊においつく 선발대에 뒤따라붙다
【例】かせぐにおいつく貧乏なし 부지런히 일하는 이를 따라잡을 가난은 없다.
2.[5단 활용 자동사](같은 수준에) 미치다. 도달하다.
【例】身長が父親においつく 신장이 아버지에게 따라미치다
【例】西欧の技術水準においつく 서구의 기술 수준에 도달하다
【例】おいつけ追い越せで頑張る 따라잡아라 앞질러라 하고 분발하다.
3.[5단 활용 자동사]〈「~·かない」의 꼴로〉 되돌릴 수 없다. 소용없다. 【가능동사】おいつ·ける
【例】今さら後悔してもおいつかない 이제 와서 후회해도 소용이 없다.