意味: 導火同化どうか[同化] [명사·サ변격 활용 타동사] 동화. 〔반의어〕 異化. 1.[명사·サ변격 활용 타동사][サ변격 활용 자동사] 본디 질이 다른 것이 감화되어 같게 됨. 【例】 原住民とどうかした生活 원주민과 동화된 생활. 2.[명사·サ변격 활용 타동사]밖에서 얻은 지식 등을 자기 것으로 만듦[소화]. 【例】 西洋の知識をどうかする 서양의 지식을 소화시키다. 3.[명사·サ변격 활용 타동사]생물이 외부로 부터 섭취한 물질을 자기의 몸을 구성하는 성분과 같은 것으로 변화시키는 현상.同価どうか[同価] [명사] 동가. 〔동의어〕等価道家どうか[道家] 1.[명사]도가. 중국의 제자백가(諸子百家)의 하나. 2.[명사]도교를 받드는 사람. 1.2.〔동의어〕どうけ.道歌どうか[道歌] [명사] 도덕적인 가르침을 알기 쉽게 노래한 교훈적인 短歌.銅貨どうか[銅貨] [명사] 동화. 동전. 【例】 10円どうか 10엔짜리 동전.導火どうか[導火] [명사] 도화. 〔동의어〕みちび·口火.どうか <Ⅰ>남에게 정중하게 부탁하는 마음을 나타냄. 아무쪼록. 부디. 제발. 〔동의어〕なにとぞ·どうぞ. 【例】 どうか貸して下さい 제발 빌려 주십시오 【例】 どうかよろしくお願いします 아무쪼록 잘 부탁합니다. <Ⅱ>판단을 내리지 못하는 심정이나 의문을 나타냄. 어떤지. 어떨지. 【例】 さあ, どうかなあ 글쎄, 어떨까 【例】 新しいかどうかは知りません 새것인지 어떤지는 모릅니다. <Ⅲ>〈「~する」 「~なる」의 꼴로 관용적으로 쓰이어〉 1.어떤. 어떻게. 어쩌다가. 【例】 どうかした拍子に 어쩌다가. 얼떨결에 【例】 どうかなりませんか 어떻게 안 될까요? 2.어떻게 해서든. 어떻게든지. 〔동의어〕何とか·どうにか. 【例】 どうかして進学したい 어떻게 해서든 진학하고 싶다 【例】 学費だけは自分でどうかする 학비만은 내가 어떻게든 한다. 3.보통이 아니고 이상한 모양. 【例】 あいつはどうかしている 저 녀석은 좀 이상하다 【例】 頭がどうかなってしまいそうだ 머리가 이상하게 되어 버릴 것 같다. 미칠 것 같다. 慣用句 どう-かすると 경우[때]에 따라서는. 자칫하면. 【例】 どうかするとうまく行く時もある 때에 따라서는 잘 될 때도 있다 【例】 この件はどうかすると大問題になるかもしれない 이 사건은 자칫하면 큰 문제가 될지도 모른다. どう-かと思·う 어떨까 싶다. 아무래도 탐탁지 않다. 【例】 さあ, それはどうかと思·いますが 글쎄요, 그것은 어떨까 싶습니다만.