の意味 大人
意味: 大人 
大人 うし [大人]
[명사] 『문어』
1 .[명사] 귀인·부자 등의 높임말. 대인.
2 .[명사] 스승·학자 또는 선인(先人)의 높임말. 선생. 〔참고〕 鈴屋는 江戸 중기의 국학자 本居宣長의 아호.
【例】 鈴屋のうし 鈴屋 선생. 牛 うし [牛]
[명사] 『동물·동물학』 소.
慣用句
うしに引かれて善光寺参り
소에 이끌리어 善光寺에 참배하다. 남에게 이끌려 저도 모르는 사이에 좋은 방향으로 가게 됨의 비유. 또는 그럴 마음으로 시작한 것은 아니나 저도 모르는 사이에 그 일에 열중하게 됨의 비유.
うしにも馬にも踏まれず
아이가 무사하게 자람의 비유. 〔참고〕 「牛馬にも踏まれず」라고도 함.
うしの歩み
황소걸음. 일의 진행이 느림의 비유.
うしの涎
소가 흘리는 침. 가늘고 길게 지속됨의 비유.
うしは牛連れ馬は馬連れ
소는 소끼리, 말은 말끼리. 비슷한 사람끼리는 쉽게 어울림의 비유. 〔동의어〕馬は馬連れ.
うしを馬に乗り換·える
소를 말로 바꾸어 타다. 못한 것을 버리고 나은 것을 취하다. 자기에게 편리한 것을 취함의 비유. 〔반의어〕 馬を牛に乗り換える.丑 うし [丑]
[명사] 축.
1 .[명사] 십이지(十二支)의 둘째.
2 .[명사] 방위로는 북북동(北北東).
3 .[명사] 시각으로는 오전 2시. 또는 오전 1시~3시.
【例】 うしの日 축일.
4 .[명사] 《속어》 소.齲歯 うし [齲歯]
[명사] 『의학』 우치. 충치. 〔동의어〕虫歯. 〔참고〕 「くし」의 관용음.乙名 おとな [乙名]
[명사] 《「大人」와 같은 어원(語源)》
1 .[명사] 우두머리. 족장(族長).
2 .[명사] 《歴》 (중세 말기의) 촌락의 대표자. 근세에서는 아이누의 추장(酋長) 또는 長崎의 각 동(洞)의 동장.
3 .[명사] 중책(重責)에 있는 노신(老臣).
4 .[명사] 江戸 시대에, 大名에 시중들었던 신분이 낮은 시녀.大人 おとな [大人]
1 .[명사] 어른. 성인. 〔동의어〕成人. 〔반의어〕 子供.
【例】 いよいよおとなになる 드디어 어른이 되다
【例】 体つきはおとなのようだ 체격은 어른 같다.
2 .[명사] 〈「~だ」 「~に」의 꼴로〉 어른스러움. 노성함. 숙성함.
【例】 彼は若いが考え方がおとなだ 그는 젊지만, 사고 방식이 어른스럽다
【例】 彼女のふるまいもすっかりおとなになった 그녀의 행동도 완전히 어른스러워졌다.
3 .[명사] (아기가) 얌전함. 착함. 〔참고〕 「たいじん」으로 읽으면 딴말임.
【例】 坊やはほんとにおとなですこと 아가는 정말 착하기도 하지. 大人 たいじん [大人]
[명사] 대인.
1 .[명사] 거인.
【例】 「ガリバー旅行記」のたいじん国 ‘걸리버 여행기’의 거인국.
2 .[명사] 성인. 어른. 〔동의어〕だいにん·おとな.
【例】 二十歳以上はたいじんとして扱われる 20세 이상은 성인으로 취급된다.
3 .[명사] 덕망이 높은 사람.
【例】 たいじんの風格をそなえている 대인의 풍격[인품]을 갖추고 있다.
4 .[명사] 지위가 높은 사람.
5 .[명사] 아버지나 스승·학자 등의 높임말. 〔동의어〕うし. 1.~4. 〔반의어〕小人.対人 たいじん [対人]
[명사] 대인. 남을 대함.
【例】 たいじん関係がうまくいかない 대인 관계가 원만하지 않다. 対陣 たいじん [対陣]
[명사·サ변격 활용 자동사] 대진.
【例】 川を隔てて敵味方がたいじんする 강을 사이에 두고 적과 아군이 대진하다. 退陣 たいじん [退陣]
[명사·サ변격 활용 자동사] 퇴진.
1 .[명사·サ변격 활용 자동사] 진지를 뒤로 물림. 퇴각.
【例】 我が軍はたいじんを余儀なくされた 아군은 부득이 후퇴할 수밖에 없었다.
2 .[명사·サ변격 활용 자동사] 진영을 떠남.
3 .[명사·サ변격 활용 자동사] 지위에서 물러남.
【例】 首相たいじん 수상 퇴진
【例】 社長のたいじんをせまる 사장의 퇴진을 강요하다. 滞陣 たいじん [滞陣]
[명사·サ변격 활용 자동사] 『문어』 체진. 한곳에 계속 진을 침.大人 だいにん [大人]
[명사] 대인. 어른. ((입장료 등의 구분에 쓰는 말)) 〔동의어〕おとな·たいじん. 〔반의어〕 小人.
【例】 だいにん500円, 小人300円
대인 500엔, 소인 300엔. 代人 だいにん [代人]
[명사] 대리인.
【例】 彼がわたしのだいにんとして上京した 그가 내 대리인으로서 상경했다. 代任 だいにん [代任]
[명사·サ변격 활용 타동사] 대임. 대신 임무를 맡음. 또는 그 사람.
【例】 A大使のだいにんにB氏を当てる A대사의 대임으로 B씨를 앉히다.
소에 이끌리어 善光寺에 참배하다. 남에게 이끌려 저도 모르는 사이에 좋은 방향으로 가게 됨의 비유. 또는 그럴 마음으로 시작한 것은 아니나 저도 모르는 사이에 그 일에 열중하게 됨의 비유.
아이가 무사하게 자람의 비유. 〔참고〕 「牛馬にも踏まれず」라고도 함.
황소걸음. 일의 진행이 느림의 비유.
소가 흘리는 침. 가늘고 길게 지속됨의 비유.
소는 소끼리, 말은 말끼리. 비슷한 사람끼리는 쉽게 어울림의 비유. 〔동의어〕馬は馬連れ.
소를 말로 바꾸어 타다. 못한 것을 버리고 나은 것을 취하다. 자기에게 편리한 것을 취함의 비유. 〔반의어〕 馬を牛に乗り換える.
대인 500엔, 소인 300엔.
일본어-한국어 사전 - 無料のオンライン辞書で単語をすばやく検索できます 大人
もっと詳しく知る
Music ♫