の意味 あご
意味: あご 
顎|頤|腭 あご [顎|頤|腭]
1 .[명사] 턱. 〔동의어〕あぎと.
【例】 上あご 위턱.
2 .[명사] 아래턱. 〔동의어〕下あご·おとがい.
【例】 二重あご 군턱이 있는 턱
【例】 襟の間にあごを落す 옷깃 사이에 턱을 묻다.
3 .[명사] (물고기의) 아가미. 〔동의어〕えら.
4 .[명사] 낚싯바늘의 미늘. 〔동의어〕かかり.
慣用句
あごが上が·る
돈이 떨어져 생계가 어려워지다.
あごが落·ちる
음식이 매우 맛있다. 〔동의어〕ほっぺたが落ちる.
【例】 あの料理はあごが落·ちるほどおいしかった 저 요리는 굉장히 맛이 있었다.
あごが干上が·る
《「あごが上がる」의 힘줌말》 생계가 몹시 어려워지다.
【例】 稼がなくちゃあごが干上がる 벌이를 안하면 목구멍에 거미줄을 친다.
あごで使·う
(사람을) 턱으로 부리다. 거만한 태도로 사람을 부리다.
あごで蠅を追·う
파리를 턱으로 쫓다. 얼굴에 앉은 파리도 손으로 쫓지 못할 만큼 기운이 쇠진해짐의 비유.
あごを出·す
턱을 내밀다. 몹시 지치다. 기진맥진하다.
あごを撫·でる
턱을 쓰다듬다. 일이 뜻대로 되어 만족해 하다.
あごを外·す
(턱이 빠질 정도로) 크게 웃다.
돈이 떨어져 생계가 어려워지다.
음식이 매우 맛있다. 〔동의어〕ほっぺたが落ちる.
《「あごが上がる」의 힘줌말》 생계가 몹시 어려워지다.
(사람을) 턱으로 부리다. 거만한 태도로 사람을 부리다.
파리를 턱으로 쫓다. 얼굴에 앉은 파리도 손으로 쫓지 못할 만큼 기운이 쇠진해짐의 비유.
턱을 내밀다. 몹시 지치다. 기진맥진하다.
턱을 쓰다듬다. 일이 뜻대로 되어 만족해 하다.
(턱이 빠질 정도로) 크게 웃다.
일본어-한국어 사전 - 無料のオンライン辞書で単語をすばやく検索できます あご
もっと詳しく知る
Music ♫